Dormire bene non deve essere necessariamente costoso!

 ​ +43 2622 / 270 42 44

protezione dati
La seguente dichiarazione sulla protezione dei dati si applica all'utilizzo della nostra offerta online www.winbudget.at (di seguito “Sito”).

Attribuiamo grande importanza alla protezione dei dati. La raccolta e il trattamento dei tuoi dati personali avvengono nel rispetto delle norme applicabili sulla protezione dei dati, in particolare del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR).

1 Responsabile
Responsabile della raccolta, elaborazione e utilizzo dei vostri dati personali ai sensi del GDPR è: Winrooms Betriebs GmbH
Wiener Straße 115/1.1.B2
2700 Wiener Neustadt
datenschutz@winrooms.at
Se desiderate opporvi alla raccolta, al trattamento o all'utilizzo dei vostri dati da parte nostra in conformità con queste norme sulla protezione dei dati, nel complesso o per singole misure, potete rivolgere la vostra opposizione al responsabile.
Puoi salvare e stampare la presente dichiarazione sulla protezione dei dati in qualsiasi momento.

2 Finalità generali del trattamento
Utilizziamo i dati personali allo scopo di gestire i siti web www.winrooms.at

3 Quali dati utilizziamo e perché
3.1 Ospitalità
I servizi di hosting da noi utilizzati servono a fornire i seguenti servizi: servizi di infrastruttura e piattaforma, capacità di calcolo, spazio di archiviazione e servizi di database, servizi di sicurezza e servizi di manutenzione tecnica che utilizziamo per il funzionamento del sito Web. Qui noi o il nostro fornitore di hosting elaboriamo Dati di inventario, dati di contatto, dati di contenuto, dati contrattuali, dati di utilizzo, metadati e dati di comunicazione di clienti, parti interessate e visitatori di questo sito web in base ai nostri legittimi interessi nel rendere il nostro sito web disponibile in modo efficiente e sicuro in conformità con il GDPR

3.2 Accesso ai dati
Raccogliamo informazioni su di te quando utilizzi questo sito web. Raccogliamo automaticamente informazioni sul tuo comportamento di utilizzo e sulla tua interazione con noi e registriamo i dati sul tuo computer o dispositivo mobile. Raccogliamo, archiviamo e utilizziamo i dati su ogni accesso al nostro sito web (i cosiddetti file di registro del server). I dati di accesso includono:
- Nome e URL del file recuperato
- Data e ora del recupero
- quantità di dati trasferiti
- Notifica di recupero riuscito (codice di risposta HTTP)
- Tipo di browser e versione del browser
- Sistema operativo
- Referer URL (ovvero la pagina visitata in precedenza)
- Siti web a cui il sistema dell'utente accede attraverso il nostro sito web
- Fornitore di servizi Internet dell'utente
- Indirizzo IP e provider richiedente

Utilizziamo questi dati di registro senza assegnazione alla vostra persona o altra profilazione per valutazioni statistiche ai fini del funzionamento, della sicurezza e dell'ottimizzazione del nostro sito web, ma anche per la registrazione anonima del numero di visitatori del nostro sito web (traffico) nonché della portata e del tipo di traffico Utilizzo del nostro sito web e dei nostri servizi, anche a fini di fatturazione, per misurare il numero di clic ricevuti dai partner di cooperazione. Queste informazioni ci consentono di fornire contenuti personalizzati e basati sulla posizione e di analizzare il traffico, risolvere problemi e risolvere problemi e migliorare i nostri servizi.
Questo è anche il nostro legittimo interesse ai sensi del GDPR.
Ci riserviamo il diritto di verificare successivamente i dati di registro se esiste un fondato sospetto di uso illegale sulla base di indicazioni concrete. Archiviamo gli indirizzi IP nei file di registro per un periodo di tempo limitato se ciò è necessario per motivi di sicurezza o per la fornitura di un servizio o la fatturazione di un servizio, ad es. B. se utilizzi una delle nostre offerte. Dopo aver interrotto la procedura d'ordine o dopo aver ricevuto il pagamento, cancelliamo l'indirizzo IP se non è più necessario per motivi di sicurezza. Salviamo anche gli indirizzi IP se abbiamo il sospetto concreto di un reato in relazione all'utilizzo del nostro sito web. Memorizziamo anche la data della tua ultima visita come parte del tuo account (ad esempio quando ti registri, accedi, fai clic sui collegamenti, ecc.).

3.3 Cookie
Utilizziamo i cosiddetti cookie di sessione per ottimizzare il nostro sito web. Un cookie di sessione è un piccolo file di testo che viene inviato dal rispettivo server quando visiti un sito web e viene temporaneamente memorizzato sul tuo disco rigido. Questo file contiene in quanto tale un cosiddetto ID di sessione, con il quale è possibile assegnare alla sessione congiunta diverse richieste del vostro browser. Ciò consente al tuo computer di essere riconosciuto quando ritorni sul nostro sito web. Questi cookie vengono eliminati dopo aver chiuso il browser. Servono z. B. affinché possiate utilizzare la funzione carrello su più pagine. Utilizziamo anche in piccola parte cookie persistenti (anche piccoli file di testo che vengono memorizzati sul vostro dispositivo), che rimangono sul vostro dispositivo e ci consentono di utilizzare il vostro browser la prossima volta per riconoscere una visita. Questi cookie vengono memorizzati sul tuo disco rigido e vengono automaticamente cancellati dopo un determinato periodo di tempo. La loro durata di vita va da 1 mese a 10 anni. Ciò ci consente di presentarvi la nostra offerta in modo più user-friendly, efficace e sicuro e, ad esempio, di mostrarvi informazioni sul sito appositamente adattate ai vostri interessi.Il nostro legittimo interesse nell'utilizzo dei cookie in conformità con la Il GDPR è quello di rendere il nostro sito web più facile da usare, efficace e sicuro. I cookie memorizzano i seguenti dati e informazioni:
- Informazioni di accesso
- Impostazioni della lingua
- ho inserito i termini di ricerca
- Informazioni sul numero di visite al nostro sito web e sull'utilizzo delle singole funzioni del nostro sito web.
Quando il cookie è attivato, gli viene assegnato un numero identificativo e i tuoi dati personali non vengono assegnati a questo numero identificativo. Il tuo nome, il tuo indirizzo IP o dati simili che potrebbero consentire l'assegnazione del cookie a te non verranno inseriti nel cookie. Sulla base della tecnologia dei cookie riceviamo solo informazioni pseudonimizzate, ad esempio su quali pagine del nostro negozio sono state visitate, quali prodotti sono stati visualizzati, ecc.
Potete impostare il vostro browser in modo da essere informati in anticipo sull'impostazione dei cookie e decidere in singoli casi se escludere l'accettazione dei cookie per determinati casi o in generale, o se impedire completamente i cookie. Ciò può limitare la funzionalità del sito web.

3.4 Dati per adempiere ai nostri obblighi contrattuali
Trattiamo i dati personali di cui abbiamo bisogno per adempiere ai nostri obblighi contrattuali, come nome, indirizzo, indirizzo e-mail, prodotti ordinati, dati di fatturazione e pagamento. La raccolta di questi dati è necessaria per la conclusione del contratto.
I dati verranno cancellati allo scadere dei periodi di garanzia e di conservazione previsti dalla legge. I dati collegati a un account utente (vedi sotto) verranno sempre conservati per tutto il tempo in cui verrà mantenuto questo account.
La base giuridica per il trattamento di questi dati è il GDPR, poiché questi dati sono necessari per poter adempiere ai nostri obblighi contrattuali nei vostri confronti.

3.5 Conto Utente
Puoi creare un account utente sul nostro sito web. Se lo desideri, abbiamo bisogno dei dati personali richiesti durante il login. Quando accedi successivamente, saranno richiesti solo la tua email o il nome utente e la password che hai scelto.
Per la nuova registrazione raccogliamo dati anagrafici (es. nome, indirizzo), dati di comunicazione (es. indirizzo e-mail) e dati di pagamento (coordinate bancarie) nonché dati di accesso (nome utente e password). registrazioni da parte di terzi, riceverai un link di attivazione via e-mail dopo la registrazione per attivare il tuo account. Solo dopo aver effettuato con successo la registrazione memorizziamo i dati che ci avete trasmesso in modo permanente nel nostro sistema.
Una volta creato un account utente, potete chiedercelo in qualsiasi momento di cancellarlo senza incorrere in alcun costo oltre a quelli di trasmissione secondo le tariffe base. A tal fine è sufficiente un messaggio in forma di testo ai dati di contatto indicati al punto 1 (ad es. e-mail, fax, lettera). Successivamente cancelleremo i tuoi dati personali memorizzati, a meno che non dovessimo ancora conservarli per elaborare gli ordini o per obblighi di conservazione legali.
La base giuridica per il trattamento di questi dati è il tuo consenso ai sensi del GDPR.

3.6 Newsletter
Per l'iscrizione alla newsletter sono necessari i dati richiesti nel processo di registrazione. La registrazione alla newsletter viene registrata. Dopo la registrazione riceverai un messaggio all'indirizzo email da te fornito che ti chiederà di confermare la registrazione ("double opt-in"). Ciò è necessario affinché terzi non possano registrarsi con il tuo indirizzo email.
Puoi revocare il tuo consenso alla ricezione della newsletter in qualsiasi momento e quindi annullare l'iscrizione alla newsletter.
Conserviamo i dati di registrazione finché sono necessari per l'invio della newsletter. Conserviamo il registro della registrazione e l'indirizzo di spedizione finché esisteva un interesse a dimostrare il consenso originariamente fornito, di solito questi sono i termini di prescrizione per le azioni civili, cioè un massimo di tre anni.
La base giuridica per l'invio della newsletter è il vostro consenso ai sensi dell'art. GDPR. La base giuridica per la registrazione della registrazione è il nostro legittimo interesse a dimostrare che l'invio è stato effettuato con il tuo consenso.
È possibile annullare la registrazione in qualsiasi momento senza incorrere in alcun costo oltre ai costi di trasmissione secondo le tariffe base. A tal fine è sufficiente un messaggio in forma di testo ai dati di contatto indicati al punto 1 (ad es. e-mail, fax, lettera). Naturalmente in ogni newsletter troverete anche un link per annullare l'iscrizione.

3.7 Raccomandazioni sui prodotti
Indipendentemente dalla newsletter, ti invieremo regolarmente consigli sui prodotti via e-mail. In questo modo ti forniamo informazioni sui prodotti della nostra gamma che potrebbero interessarti in base ai tuoi recenti acquisti di beni o servizi da noi. Seguiamo rigorosamente i requisiti legali. Potete opporvi in qualsiasi momento senza che vi siano costi aggiuntivi oltre ai costi di trasmissione secondo le tariffe base. A tal fine è sufficiente un messaggio in forma di testo ai dati di contatto indicati al punto 1 (ad es. e-mail, fax, lettera). Naturalmente in ogni e-mail troverete anche un link per annullare l'iscrizione, la cui base giuridica è l'autorizzazione legale secondo DSGVO.

3.8 Contatto e-mail
Se ci contatti (ad esempio tramite modulo di contatto o e-mail), trattiamo i tuoi dati per elaborare la richiesta e nel caso in cui sorgano domande successive.
Se i dati vengono trattati per eseguire misure precontrattuali eseguite su tua richiesta o, se sei già nostro cliente, per eseguire il contratto, la base giuridica per questo trattamento dei dati è DSGVO.
Trattiamo altri dati personali solo se acconsenti o se abbiamo un interesse legittimo nel trattare i tuoi dati. Un interesse legittimo risiede ad es. B. rispondere alla tua email.

4Google Analytics
Utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. ("Google"). Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookie", file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono un'analisi del vostro utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web da parte dei visitatori del sito vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate.
Questo è anche il nostro legittimo interesse ai sensi del GDPR.
Google ha aderito all'accordo Privacy Shield stipulato tra l'Unione Europea e gli USA ed è stato certificato. Di conseguenza, Google si impegna a rispettare gli standard e i regolamenti della legge europea sulla protezione dei dati. Per ulteriori informazioni, consultare la voce collegata di seguito: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.
Abbiamo attivato l'anonimizzazione IP su questo sito web (anonimizzareIp). Di conseguenza il vostro indirizzo IP verrà prima abbreviato da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati contraenti dell'accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà inviato a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Per nostro conto, Google utilizzerà queste informazioni per valutare il vostro utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornirci altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet.
L'indirizzo IP trasmesso dal tuo browser come parte di Google Analytics non verrà unito ad altri dati di Google. Potete impedire la memorizzazione dei cookie impostando di conseguenza il software del vostro browser; desideriamo tuttavia farvi presente che in questo caso eventualmente non potrete utilizzare integralmente tutte le funzioni di questo sito web.
Potete anche impedire che i dati generati dal cookie e relativi al vostro utilizzo del sito web (compreso il vostro indirizzo IP) vengano trasmessi a Google e che questi vengano elaborati da Google scaricando il plug-in del browser disponibile al seguente link e installandolo. : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.In alternativa al plug-in del browser o all'interno dei browser su dispositivi mobili, è possibile fare clic sul seguente collegamento per impostare un cookie di opt-out che impedirà il rilevamento futuro da parte di Google Analytics all'interno di questo sito Web (questo cookie di opt-out funziona solo in questo browser e solo per questo dominio. Se elimini i cookie nel tuo browser, devi cliccare nuovamente su questo link): [Disattiva Google Analytics]

5 periodo di conservazione
Salvo diversa indicazione, conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario a soddisfare gli scopi perseguiti.
In alcuni casi il legislatore prevede la conservazione dei dati personali, ad esempio nel diritto fiscale o commerciale. In questi casi, i dati verranno da noi conservati solo per questi scopi legali, ma non saranno trattati in altro modo e saranno cancellati allo scadere del periodo di conservazione legale.

6 I tuoi diritti in qualità di interessato
Secondo le leggi applicabili, hai diversi diritti in relazione ai tuoi dati personali. Se desideri far valere questi diritti, ti preghiamo di inviare la tua richiesta tramite e-mail o posta all'indirizzo indicato nella Sezione 1, identificandoti chiaramente.
Di seguito troverai una panoramica dei tuoi diritti.

6.1 Diritto alla conferma e all'informazione
Hai il diritto di ottenere informazioni chiare sul trattamento dei tuoi dati personali.
In dettaglio:
Hai il diritto di ricevere da noi conferma in qualsiasi momento se è in corso un trattamento di dati personali che ti riguardano. In tal caso avete il diritto di richiederci informazioni gratuite sui dati personali memorizzati su di voi insieme a una copia di tali dati. Inoltre, esiste il diritto alle seguenti informazioni:
1. le finalità del trattamento;
2. le categorie di dati personali oggetto di trattamento;
3. i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati, in particolare destinatari di paesi terzi o organizzazioni internazionali;
4. se possibile, la durata prevista per la conservazione dei dati personali oppure, se non è possibile, i criteri utilizzati per determinare tale durata;
5. l'esistenza di un diritto alla rettifica o alla cancellazione dei dati personali che vi riguardano o alla limitazione del trattamento da parte del responsabile o un diritto di opposizione a tale trattamento;
6. l'esistenza di un diritto di ricorso ad un'autorità di controllo;
7. se i dati personali non vengono raccolti presso di voi, tutte le informazioni disponibili sull'origine dei dati;
8. l'esistenza di un processo decisionale automatizzato, inclusa la profilazione ai sensi del GDPR e, almeno in questi casi, informazioni significative sulla logica utilizzata, nonché sulla portata e sugli effetti previsti di tale trattamento per voi.
Se i dati personali vengono trasmessi a un paese terzo o a un'organizzazione internazionale, avete il diritto di essere informati sulle garanzie adeguate ai sensi dell'articolo 46 GDPR in relazione alla trasmissione.

6.2 Diritto di rettifica
Hai il diritto di chiederci di correggere e, se necessario, completare i tuoi dati personali.
In dettaglio:
Hai il diritto di esigere la correzione di eventuali dati personali errati che ti riguardano senza ingiustificato ritardo. Tenuto conto delle finalità del trattamento, avete il diritto di richiedere l'integrazione dei dati personali incompleti, anche mediante una dichiarazione integrativa.

6.3 Diritto alla cancellazione ("diritto all'oblio") In alcuni casi siamo obbligati a cancellare i dati personali che vi riguardano.
In dettaglio:
Secondo il GDPR avete il diritto di esigere la cancellazione immediata dei dati personali che vi riguardano e noi siamo obbligati a cancellare senza indugio i dati personali se si applica uno dei seguenti motivi:
1. I dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.
2. Revochi il tuo consenso su cui si basava il trattamento ai sensi del GDPR e non esiste altra base giuridica per il trattamento.
3. Ti opponi al trattamento ai sensi del GDPR e non esistono motivi legittimi prevalenti per procedere al trattamento, oppure ti opponi al trattamento ai sensi del GDPR.
4. I dati personali sono stati trattati illecitamente.
5. La cancellazione dei dati personali è necessaria per adempiere a un obbligo legale previsto dal diritto dell'Unione o dello Stato membro a cui siamo soggetti.
6. I dati personali sono stati raccolti in relazione ai servizi della società dell'informazione offerti in conformità al GDPR.

Se abbiamo reso pubblici i dati personali e siamo obbligati a cancellarli in conformità con il GDPR, adotteremo misure adeguate, anche tecniche, tenendo conto della tecnologia disponibile e dei costi di implementazione, per informare i responsabili del trattamento dei dati che elaborare i dati personali richiesti per eliminare qualsiasi collegamento o copia o replica di tali informazioni personali.

6.4 Diritto alla limitazione del trattamento
In alcuni casi hai il diritto di richiederci di limitare il trattamento dei tuoi dati personali.
In dettaglio:
Hai il diritto di chiederci di limitare il trattamento se è soddisfatta una delle seguenti condizioni:
1. l'accuratezza dei dati personali è contestata dall'utente, per un periodo che ci consente di verificare l'accuratezza dei dati personali,
2. il trattamento è illecito e Lei ha rifiutato la cancellazione dei dati personali chiedendo invece che ne fosse limitato l'utilizzo;
3. non abbiamo più bisogno dei dati personali ai fini del trattamento, ma voi avete bisogno dei dati per far valere, esercitare o difendere diritti legali, oppure
4. Ti opponi al trattamento ai sensi dell'art Articolo 21 Paragrafo 1 GDPR, a meno che non sia stato ancora stabilito se i motivi legittimi della nostra azienda prevalgono sui vostri.

6.5 Diritto alla portabilità dei dati
Avete il diritto di ricevere i vostri dati personali in formato leggibile da una macchina, di trasmetterli o di farli trasmettere da noi.
In dettaglio:
Hai il diritto di ricevere i dati personali che ti riguardano che ci hai fornito in un formato strutturato, comune e leggibile da una macchina, e hai il diritto di trasmettere questi dati a un'altra persona responsabile senza impedimenti da parte nostra, a condizione che
1. il trattamento si basa sul consenso ai sensi del GDPR e
2. il trattamento viene effettuato con procedure automatizzate.Quando eserciti il tuo diritto alla portabilità dei dati ai sensi del paragrafo 1, hai il diritto che i dati personali siano trasmessi da noi direttamente a un altro responsabile, nella misura in cui ciò sia tecnicamente fattibile.

6.6 Diritto di opposizione
Hai il diritto di opporti al trattamento lecito dei tuoi dati personali da parte nostra se questo si basa sulla tua situazione particolare e i nostri interessi nel trattamento non prevalgono su di esso.
In dettaglio:
Hai il diritto, per motivi derivanti dalla tua situazione particolare, di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che ti riguardano, che si basa sul GDPR; ciò vale anche per la profilazione basata su queste disposizioni. Non elaboriamo più i dati personali a meno che non siamo in grado di dimostrare validi motivi legittimi per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, o il trattamento serve a far valere, esercitare o difendere rivendicazioni legali.
Se i dati personali vengono trattati da noi per gestire la pubblicità diretta, hai il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che ti riguardano ai fini di tale pubblicità; ciò vale anche per la profilazione nella misura in cui è collegata a tale pubblicità diretta.
Hai il diritto, per motivi derivanti dalla tua situazione particolare, di opporti al trattamento dei tuoi dati personali a fini di ricerca scientifica o storica o a fini statistici in conformità con il GDPR, a meno che il trattamento non sia necessario per svolgere un compito pubblico interesse.

6.7 Decisioni automatizzate inclusa la profilazione
Hai il diritto di non essere soggetto a una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che ti riguardano o che incida in modo analogo significativamente sulla tua persona.
Non avviene alcun processo decisionale automatizzato basato sui dati personali raccolti.

6.8 Diritto di revocare il consenso ai sensi della normativa sulla protezione dei dati
Hai il diritto di revocare il consenso al trattamento dei dati personali in qualsiasi momento.

6.9 Diritto di proporre reclamo ad un'autorità di controllo
Hai il diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui vivi, lavori o dove si è verificata la presunta violazione, se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali sia illegale.

7 Sicurezza dei dati
Facciamo ogni sforzo per garantire la sicurezza dei vostri dati nel quadro delle leggi applicabili sulla protezione dei dati e delle possibilità tecniche.
I tuoi dati personali verranno trasmessi crittografati con noi. Questo vale per i tuoi ordini e anche per il login del cliente. Utilizziamo il sistema di codifica SSL (Secure Socket Layer), tuttavia desideriamo sottolineare che la trasmissione di dati in Internet (ad esempio nella comunicazione via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Una protezione completa dei dati contro l'accesso di terzi non è possibile.
Per proteggere i tuoi dati, manteniamo misure di sicurezza tecniche e organizzative in conformità con il GDPR, che adattiamo costantemente allo stato dell'arte.
Inoltre non garantiamo che la nostra offerta sarà disponibile in determinati orari; Non si possono escludere malfunzionamenti, interruzioni o guasti. I server che utilizziamo vengono regolarmente e attentamente sottoposti a backup.

8 Trasferimento dei dati a terzi, nessun trasferimento dei dati verso paesi extra UE
In linea di principio utilizziamo i vostri dati personali solo all’interno della nostra azienda.
Se e nella misura in cui incarichiamo terzi per l'adempimento dei contratti (ad es. fornitori di servizi logistici), questi ricevono dati personali solo nella misura in cui la trasmissione è necessaria per il servizio corrispondente.
Nel caso in cui esternalizziamo alcune parti del trattamento dei dati ("elaborazione degli ordini"), obblighiamo contrattualmente i responsabili del trattamento a utilizzare i dati personali solo in conformità con i requisiti delle leggi sulla protezione dei dati e per garantire la tutela dei diritti dell'interessato.
Un trasferimento di dati a enti o persone al di fuori dell'UE al di fuori dei casi menzionati nella presente dichiarazione al punto 4 non avviene e non è previsto.
9 Responsabile della protezione dei dati
In caso di domande o dubbi sulla protezione dei dati, contattare il nostro responsabile della protezione dei dati:datenschutz@winrooms.at

it_IT